De 29 janvier à 1 fevrier un groupe de représentants des médias français a été en visite à Moscou. Ce tour de presse a été initié par l’Agence Fédérale pour la presse et les médias de communication de masse dans le cadre de la participation de la Russie au Salon du Livre à Paris. Les journalistes de principaux médias français tels que « Le Figaro », « Le Monde », « l’Expresse » etc. se sont entretenus avec les écrivains Dmitrï Bykov et Andreï Guelassimov, Vladimir Charov et Victor Eroféev, ils ont visité l’atelier d’Alexandra Marinina et ils ont interviewé Irina Barmetova, rédacteur en chef de la revue “Oktiabr”. Pavel Kaplevitch – le designer du Pavillion russe au Salon du Livre – a invité les journalistes français au Théâtre d’Art de Moscou au spectacle “Tartuffe” pour lequel il a créé les costumes.
Au cours de leur visite à la librairie “Moskva”, les journalistes français ont appris les goûts et le préférences littéraires des lecteurs russes. Marina Kameneva, Président Directeur Général de cette librairie, les a istruit des livres qui sont les plus demandés par les lecteurs et de l’organisation des ventes de livres en Russie.
Les entrevues qui ont eu lieu à la Bibliothèque nationale russe de la littérature étrangère ont été consacrées aux liens culturels franco-russes. Les journalistes ont pu y voir les documents d’archives portant sur l’époque de la Résistance Française, dont les photos, les medailles, les brochures et les lettres.
Le tour de presse a pris fin dans la maison hospitalière des peintres Alimov. Boris Alimov, chef de la dynastie, a parlé du livre unique “Siècle de l’art de l’illustration littéraire russe”, dont la publication est préparée par la maison d’édition “Vagrius” pour le Salon du Livre à Paris. Les journalistes français ont été les premiers à voir cette collection unique de l’art graphique livresque russe du XX-ème siècle.
“Les trois journées passées à Moscou se sont envolées comme un instant” – nous a fait part de ses impressions Nathalie Crom, correspondante du journal “la Croix”. – “Nous avons reçu beaucoup d’information et beaucoup d’impressions dont le plus important – c’est la possibilité de nous entretenir directement avec les écrivains et les poètes russes”.